聖彼得堡小記

跟其他同行的導演一樣，我也是第一次來訪美麗的聖彼得堡參與本年度Open Cinema 短片節的活動。 與香港比較，當地的設施較為古舊，拿放影“Hong Kong IFVA節目巡禮”的 Avrora cinema theatre 來說，據說是一所超過一個世紀的古老小劇院，雖然我很享受那小劇院的氛圍，但以事論事，那一場的放影質素是可以改善的。 本人絀作「武松打虎」被安排於另一個叫“Asian syndrome:Singapore and Hong Kong” 的節目內放影，地點為 Mirage Cinema，看樣子是個較主流的商業影院，在場有3D的荷李活電影放影，可惜人生路不熟，找了很久才到達，到步時節目已放影完畢，未能親身感受絀作的現場反應，實在遺憾至極。幸好事後據大會方面的朋友得知，那場的觀眾反應頗佳，事實上我也希望當地觀眾會喜歡我們香港的動畫創作。 我想提一下有一天在當地的有趣經歷：那天陽光普照，本想步行到出名的Hermitage 博物管參觀一下，可是方向感實在有問題，居然往相反方向走去，越走越遠，沒辦法之下最後只好選擇乘地鐵回酒店安頓再說。 來到一個站，想查一下票價，怎料全是俄語，連如何買票也不知，票價如何分也看不懂，也說不了目的地俄語發音，正所謂雞同鴨講，此時此刻，只好靠最原始的溝通工具，支體語言。 跟幾位站內員工糾纏大半天，費足九牛二虎之力也換不了寸進，幸得當中一位穿反光衣工作服頭戴安全帽的工友，此義人個子比我還小點，中年漢子一名，皮膚黝黑粗糙，雙目晶光微泛，一看便知是位有著堅定意志力之人士。他帶我在站內四處走動，跑完左邊看路線圖，又跑去右邊查班次表，可恨自己不懂俄語，浪費了他們的苦心，義人最後把心一橫，向我一招手，一手推開最旁邊的小機關，命我跟他一同入閘，閘旁有位巨漢，示意我要付車資，這方面我義不容遲，幾乎把口袋中的硬幣都掏了出來，怎料義人跟巨漢說了幾句，巨漢便揮手讓我過去了。 途中很想說句多謝，實際中文英文日文法文閩南潮州的多謝我都會說，唯是不懂俄文！只好默默地跟他走了一段路，義人帶我到站內一個路線圖前，示意了方向，往前乖兩個站就到了，我跟這位聖彼得堡的地鐵工友用力地握了手，義人便繼續他的工作去了，最後我順利回到酒店，從新安排我的路程...正是仗義每多屠狗輩，在筆者的心內，港堡兩地從此真是正式成為友誼之幫了，哈哈，快哉!